Is ICANN actually going to come up with a set of guidelines ..... ?

Yes - the report has some guidelines. The plan is to make these guidelines easily available to suppliers that provide domain name services. Making them enforceable will take longer, and will be done if the guidelines are not successful in getting change. Regards, Bruce