People seem to be forgetting the obvious. Buy a 1U SPARC box. That'll do full console as you're talking about. They're simple to connect up to your Cisco console too. Ebay for 'netra'.

1U Alphas (DS10L) are also quite nice.