buggy server re-directors? buggy NATs? Too much RFC 1918 traffic on the net!