Private line was a common term for leased lines. Leased lines were not encrypted by the operator, AFAIK. This terminology morphed to virtual private line, Ethernet Private Line, virtual private LAN service (VPLS), etc.
"In telecommunication, a private line is typically a telephone company service that uses a dedicated, usually unswitched point-to-point circuit, but it may involve private switchingarrangements, or predefined transmission physical or virtual paths.”
VPN is a terminology consistent with past practices. It is P in all the ways discussed on this thread, and historically consistent (at least from a marketing perspective). Whether it is P enough is a reasonable discussion, everyone in I(C)T is going to be facing a wave of voter concern about privacy, IMO.
Good point.
Torn between two lovers: Growing voter concern about privacy & longheld, and arguably increasing, desire to intercept criminal / terrorist communication. I’d actually be curious if any operators have received public sector pushback when they tried to implement encryption.