Any tools to help network security

Hi We discover there are so many (source) ip not belonging to our network to go to outside. We can block it but don't know how to locate the source. Any tools can be easily found out. Thank you