Independent rating service of colocation facilities