Halo 2 and broadband traffic