Re: misunderstanding scale, SMTP edition