Communicating with customers, then and now